No Available times

Change the message on fully booked days.
Go to Online Booking Templates -> No Available Times

Change the text to match your normal communication.
If you always have tables for walk-ins, add that.
If you want them to call you, add your number.
If you have the online booking in multiple languages, remember to edit them all.